Culbyt в эпоху всеобщего упадка

В виртуальном пространстве Израиля появился новый сайт – www.culbyt.com, вызвавший массу положительных откликов в социальных сетях. Сайт действительно необычный, можно сказать, незаурядный – и с точки зрения подачи материалов, и с точки зрения событий и персонажей, которые на нем представлены. Об этом мы беседуем с главным редактором Culbyt.com Линой Гончарской.

— Лина, как вы решились на подобную дерзость – создать сайт о культуре в эпоху всеобщего упадка, в эпоху победившей масс-культуры?

— Мне кажется, в самом этом понятии – масс-культура – есть нечто оптимистическое. Поскольку речь ведь идет о культуре для масс, а значит, людям она все-таки нужна. И только от нас – культурологов, журналистов, арт-критиков – зависит, как превратить территорию настоящей культуры из terra incognita в интересное, привлекательное, комфортное пространство, в котором хочется жить. И не только виртуально: посетив наш сайт, вы обнаружите, что многое, о чем там написано, стоит увидеть своими глазами.

— То есть «в реале»… Понятно. Однако вы анонсировали свой сайт не только как сайт о культуре, но как сайт о культуре бытия. Что это означает?

— В данном случае культура бытия – это всё, что нас окружает. Всё, о чем мы думаем, что едим, что слушаем, что читаем, какие посещаем музеи или театры – в Израиле или за рубежом… Словом, наше бытие на земле. А когда наше бытие находится на определенной ступени – и это, безусловно, зависит только от нас самих – оно неизбежно находится и на определенном уровне культуры. Оттого мы подчеркиваем, что Culbyt – сайт для людей с хорошим вкусом.

— Ваши читатели – кто они?

— Те, кому доставляет удовольствие узнавать что-то новое – о нестандартных и неформатных вещах. Кто готов вместе с нами развенчать устоявшиеся мифы, почувствовать и пред-чувствовать те или иные события в пространстве искусства и, повторюсь, нашего с вами бытия. Ведь погружаясь в культуру, то есть в драму с большим количеством действующих и взаимодействующих лиц, мы как бы изобретаем мир заново. Кроме того, многие читатели приходят к нам вовсе не за культурой в теоретическом смысле, а за личным удовольствием.

— Вы назвали свой сайт Culbyt. Это слоговая аббревиатура – культура бытия, cul + byt? Или действительно «кульбит»?

— И то, и другое. С одной стороны, мы пишем о многом, о чем пока не было написано. Помните фразу Мандельштама: «В эти дебри культуры не ступала нога человека»? Так вот, чтобы ступить в эти дебри, нужно действительно совершить кульбит через голову. С другой стороны, культура по-английски, увы, пишется столь прозаически: culture (отсюда и cul в названии сайта). Хотя это несправедливо: правильнее, на мой взгляд, было бы так: cooltrue. Потому что в каком-то смысле культура действительно вымирает, а то, чем она до сих пор обозначается, это really cool.

— Собираетесь ли вы писать обо всем, что происходит на культурной карте Израиля? Обо всех спектаклях, концертах, выставках, о гастролерах из России?

— Мы пишем о том, что представляет интерес с художественной точки зрения. Поскольку с нами работают исключительно профессионалы, мы можем позволить себе такую роскошь: выражать объективную, а не рекламную точку зрения на те или иные события. Естественно, касается это и гастролеров из России. Поэтому читатели, зайдя на наш сайт, смогут решить: идти ли им на ту или иную постановку (фильм, концерт, выставку), или она недостойна их внимания.

— Лина, помнится, в прошлом вы работали культурным обозревателем газеты «Новости недели», были редактором «Камертона», вели колонку об искусстве в «Русском израильтянине», выпускали авторскую программу «АртИшок» на 9 канале израильского ТВ… А потом стали художественным руководителем проекта компании «Селком» – Тарбут.ру, и, насколько мне помнится, главным редактором этого сайта, который тоже был посвящен культуре…

— Сайт Тарбут.ру был всеядным – в связи с пожеланиями его владельца. К примеру, нам было недвусмысленно сказано, что на сайте должен появляться весь контент, который загрузят на свою личную страницу пользователи. Сайт Culbyt.com, будучи независимым (то есть не зависящим от воли больших и сильных), ставит перед собой принципиально иную задачу: все художественные произведения в разделе, который мы назвали «Коллекционерам», будут отбираться международными кураторами. Соответственно, на сайте появятся только самые достойные работы.

— Кстати, раз уж мы об этом заговорили, куда исчез сайт Тарбут.ру?

— Его судьба мне неведома, поскольку компания «Селком», начиная с июля сего года, прекратила финансирование проекта. Так что если в сети когда-нибудь возникнет сайт под подобным названием, я не буду иметь к нему никакого отношения.

— Как вы считаете, на каком языке стоит говорить с современным посетителем сайта о культуре и искусстве?

— Искусство вообще-то живет по рецепту, завещанному Моцартом: «Чтобы сорвать аплодисменты, нужно либо писать вещи настолько простые, чтобы их мог напеть любой возница, либо такое непонятное, чтобы только потому и нравилось, что ни один нормальный человек этого не понимает». Но писать об искусстве – это нечто иное. И чтобы узнать, какой язык мы выбрали для общения с посетителями сайта, заглядывайте к нам почаще…

Беседовал Илья Гринштейн

 
Статья прочитана 453 раз(a).
 

Еще из этой рубрики:

Последние Твиты

Архивы

Наши партнеры

Читать нас

Связаться с нами

Ассоциация русскоязычных журналистов Израиля
E-mail: info@iarj.org.il